TRAD AND AJI AMARI