American Classic Lemon Pound Cake